northward 1 Efeitos Sonoros encontrados